Hate On Me (tradução)

Se eu pudesse te dar o mundo
Em uma travessa de prata
Importaria mesmo?
Você ainda estaria furioso comigo
Se eu posso encontrar em tudo isso
Uma dúzia de rosas
Que eu daria pra você
Você ainda estaria infeliz
Na realidade
Eu vou ser quem eu sou
E eu não sinto nenhuma culpa
Por todas as mentiras que você comprou
Você pode tentar se puder
Me destruir quando eu digo

Que isso não cabe a você
Vamos fazer o que você quer

Refrão:
Me odeie, odiado
Agora ou depois
Porque eu vou deixar
Você vai odiar, querido

(Vá em frente e odeie)
Vá em frente e me odeie, odiado
Eu não estou com medo
Do que eu vou pagar por isso
Você pode me odiar...

Ooh se eu te dei pêssegos
Tirados do meu jardim
E eu fiz pra você um piso de pêssego
Você me chutaria para fora?
Imagine se eu te desse diamantes
Tirados do meu ventre
Você sentiria o amor nisso?
Ou perguntaria porque não a lua
Se eu te desse sanidade
Para toda humanidade
Tendo a solução toda para a dor e poluição
Não importa onde eu vivo
Apesar das coisas que eu dou
Você sempre vai ser assim
Então vamos em frente e...

(Refrão x 2)

Você não consegue...
Me odeie
Porque minha mente é livre
Sinta meu destino
Assim deve ser
(Repete x 2)
(Refrão)

Hate On Me (tradução)

Original

Jill Scott